Midlife or Always in life?

larp-dragon-warrior-armour-[3]-9166-p

”I think midlife is when the universe gently places her hands upon your shoulders, pulls you close, and whispers in your ear:
I’m not screwing around. It’s time. All of this pretending and performing – these coping mechanisms that you’ve developed to protect yourself from feeling inadequate and getting hurt – has to go.
Your armour is preventing you from growing into your gifts. I understand that you needed these protections when you were small. I understand that you believed your armour could help you secure all of the things you needed to feel worthy of love and belonging, but you’re still searching and you’re more lost than ever.
Time is growing short. There are unexplored adventures ahead of you. You can’t live the rest of your life worried about what other people think. You were born worthy of love and belonging. Courage and daring are coursing through you. You were made to live and love with your whole heart. It’s time to show up and be seen.”Brené Brown

” Eu acho, que meia-idade é quando o universo, delicadamente, coloca a mão sobre os seus ombros, chega bem perto e sussurra no seu ouvido: Eu não estou te sacaneando. Este é o momento. Tudo isso de pretender ser e ‘representar’ – estes mecanismos que você encontra para se ‘re-estabilizar’, que você vem desenvolvendo para si mesmo, por se sentir inadequado e se ‘machucar’ – precisa ser deixado para trás.

A sua ‘armadura de proteção’ está bloqueando você de desenvolver os seus atributos. Eu acho que você precisa deste tipo de proteção quando você é criança. Eu penso que você acredita que esta armadura poderia assegurar que você deva ser amado e ser inserido em um certo ‘grupo’, mas você ainda está tentando encontrar tudo isso e está mais perdido do que nunca.

O tempo está se esgotando. Existem no seu caminho aventuras para serem vividas. Você não pode viver o resto da sua vida preocupado com o que os outros vão pensar de você. Você nasceu com tanto valor; para ser amado e ser quem você quiser. Coragem  e ousadia estão ‘circulando nas suas veias’.  Você nasceu para viver e amar intensamente. Agora é a hora de mostrar e ser visto.” Bené Brown.

 

 

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s